“Azerbaycan kültürü, ister Dede Korkut öyküleriyle simgeleşen ozan, âşık,
bahşi kültüründe; ister Fuzulî edebiyatıyla simgeleşen kopuzda, tarda,
kemanda; ister mimaride, halı ve resim sanatında ve ister halk danslarında
olsun, coğrafi alanla sınırlanamayacak kadar geniş bir kültürdür. İnancını
bile bu kültürle biçimlendirmiş, kendine özgü hale getirmiştir. Sözün, sesin,
rengin, yontunun oluşturduğu mucizeyle kendi varlık dünyasını kuran
Azerbaycan, kültüre dayalı bir geçmiş yaratmıştır,” diyor Prof. Nerimanov.
Yücel Feyzioğlu çocuklar için kaleme aldığı bu masallarla Azerbaycan
kültürüne bir pencere açıyor. Yayımlamak bizden, o pencereden bakmak
sizden...