İlk yazılı metinlerinden itibaren tarihî ve coğrafi derinliğinin/genişliğinin yanı sıra anlatımdaki gücü, söz varlığındaki zenginliği ve özellikle de sondan eklemeli yapısı sebebiyle matematiksel bir dil oluşu, Türkçenin başlangıçtan beri güçlü bir dil olarak kabul edilmesinin ve araştırmacıların dikkatini çekmesinin başlıca nedenleri arasında sayılabilir. Dr. Ebru KABAKÇI, kitabında Türkçenin bu matematiksel yapısının ilk basamağı olan yapım konusunu, tarihî-karşılaştırmalı yöntemle inceleyerek ve edebî tanıklıklarla destekleyerek açık bir anlatımla ilgililerle buluşturuyor. Çağdaş Türkiye Türkçesinin tarihsel dönemleriyle olan yapısal ilişkisini çok açık bir şekilde ortaya koyan ve Türkçenin ana dili olarak öğretimi çalışmalarına katkı sunan bu kitap; Türk dili araştırmacıları, öğretmenler ve öğrenciler için önemli bir başvuru kaynağı olmayı hedefliyor.