“Neden başka bir isim değil de Ulviye Etaner?” sorusunun yanıtı, Etaner’in Türkiye psikanaliz tarihi içindeki katkılarının tarihsel belirleyiciliğinde gizlidir. Etaner’in psikanalitik kariyeri boyunca gerçekleştirdiği özgün çalışmalar, psikanalizin bu ülkede tanınmasına ve kurumsallaşmasına katkı sunan öncü girişimleri psikanalizin Türkiye’deki tarihsel seyrini belirleyecek bir güce sahip olmuştur.

Tarih çalışmalarının bir işlevi de borçlu olduğumuz ancak ihmal edilmiş mesleki öncüleri hatırlamak ve hatırlatmaktır. Bu kitap, Ulviye Etaner’in Türkiye psikanaliz tarihi içindeki öncü ve özgün konumunu saptamaya çalışan bir belge olmasının yanı sıra Türkiye psikanaliz tarihi içinde belirleyici katkıları olmasına rağmen, Türkiye psikanaliz kamuoyu tarafından bile hak ettiği ölçüde tanınmayan Etaner’in emeğini görünür kılmaya yönelik bir vefa çalışması olarak da okunabilir.