Ülkemizde yayımlanmış birçok Atasözleri ve Deyimler sözlüğü bulunmaktadır. Ancak titiz bir uğraşın, büyük emeklerin sonunda üretilen elinizdeki bu çalışmalarda atasözleri ve deyimlere farklı bir boyuttan bakılmış konuya ilişkin yeni ölçütler ortaya konularak önerilerde bulunulmuştur.

Atasözleriyle ilgili olanı ödüle de layık görülen, ulusal dilimize katkılar sunan bu özgün çalışmalar ilköğretim, ortaöğretim ve yükseköğretim aşamalarındaki tüm öğrencilerimiz ve öğretmenlerimiz/öğretim elemanlarımız için yararlı bir kaynak niteliğindedir.