Elinizdeki kitap Yargıtay kararlarından yararlanarak uygulama için yazdığım kitaplardan ikincisidir (Diğer kitabım için bk. Adi Ortaklık, Ankara 2008). Çalışmaya öncelikle doktriner bölümleri yazarak başladım. Sonra ticari temsilciye ilişkin Yargıtay’ın verdiği kararları, bazı temel dergiler ve kitapları tarayarak, tek tek tespit ve tasnif ettim. Daha sonra bu kararları metnin ilgili bölümlerine işleyerek, değerlendirdim. Böylelikle elinizdeki eser ortaya çıkmıştır. Bu niteliğiyle çalışmanın sadece bir karar derlemesi olduğunu söylemek olanaksızdır. Aksine yoğun şekilde çalışılarak, bilimsel ilke ve esaslara uygun bir eser ortaya konulması amaçlanmıştır. Kuşkusuz bu husus okuyucuların takdirine bağlıdır. Ayrıca elinizdeki bu eseri 2014 yılı Ekim sonuna kadar yayınlanmış mevzuatı dikkate alarak yazdığımı da belirtmem gerekir.

Çalışma her ne kadar benim eserim ise de, bu eserin oluşmasında bazı kurumlardan ve kişilerden yardımlar aldım. Öncelikle bu çerçevede ilk olarak YÖK’ü anmak isterim. YÖK 2013 yılı yaz ayı için bana üç ay yurt dışı bursu sağlamıştır. Bu bursla ben Almanya’da Mannheim Hukuk Fakültesinde yoğun bilimsel çalışmalar yaptım. Bu burs aynı zamanda ülkemin (kıt) kaynaklarını en iyi şekilde değerlendirmek hususunda üzerime büyük bir sorumluluk da yüklemiştir. Elinizdeki kitapla bu hususta üzerime düşeni yapmanın gönül rahatlığını da yaşadığımı ifade etmeliyim. Ancak belirtmeliyim ki, bu bursla yaptığım çalışmalar, sadece elinizdeki bu kitaptan ibaret değildir. Söz konusu bursu iyi değerlendirebilmek için başka bazı konularda da çalışmalarımı derinleştirdim. Bunları da en kısa zamanda yayınlamak amacındayım. Bana böyle bir olanağı sağlayan YÖK’e çok teşekkür ederim.

Ayrıca bu bursu almam Mannheim Üniversitesi Hukuk Fakültesi Öğretim Üyesi Prof. Dr. Jochen Taupitz’in gönderdiği davet mektubu nedeniyle gerçekleşmiştir. Prof. Taupitz, çok yardımsever, bilime değer veren, Almanya’nın önemli bir bilim adamıdır. Benim ve asistanlarımın ne zaman bir ihtiyacı olsa, Prof. Taupitz bize her zaman yardımcı olmuştur. Kendisine bu yardımları için çok teşekkür ederim. Sonraki sayfada kendisine bu teşekkürüm Almanca bir önsözle de tekrar edilmiştir.
Ayrıca uzun yıllardan bu yana benimle çalışan bazı arkadaşlarım da bana çok yardımcı oldular. Bu çerçevede çalışmanın okunmasında yardımlarını gördüğüm Yard. Doç. Dr. Ali Haydar Yıldırım’a, bazı kaynaklara ulaşmamda ve kararların toplanmasında yardımlarını gördüğüm Araştırma Görevlileri Direnç Akbay, Alper Özboyacı ve Huzeyfe İnci’ye çok teşekkür ederim.

Son olarak kitap çok değerli arkadaşım, değerli bilim insanı Prof. Dr. Sevilay Uzunallı’ya ithaf edilmiştir. Prof. Uzunallı, beni bilimsel olarak sadece bu çalışmada değil, her zaman desteklemiş ve cesaretlendirmiştir. Kitabın gözden geçirilmesinde önemli yardımları olmuştur. Bu açıdan kendisine çok teşekkür ederim. Aynı zamanda bu ithaf, uzun yılların beraberinde getirdiği dostluk ve arkadaşlığın küçük bir armağanı olarak da değerlendirilmelidir.