Pandu evlatlarının ordusunu

Karşısında görünce Duryodhana

Koştu hemen ustasının yanına

Raca şunları dedi ona:

Görüyor musun Pandu Oğullarının

Devasa ordusunu üstadım

Başında da Drupada’nın Oğlu

Senin şu çok beğendiğin öğrencin

Aralarında Bhima, Arcuna eşiti

Gözüpek kahramanlar, usta okçular var

Yuyudhana misali Virata misali 

Drupada misali nam salmış savaşçılar var