Die hier zum Abdruck kommenden Beiträge wurden in der Zeit vom 9. bis zum 11. Oktober 2014 bei einem deutsch-japanisch-polnisch-türkischen Kolloquium zu dem Thema „Probleme des Allgemeinen Teils des Strafrechts aus rechtsvergleichender Perspektive“ vorgestellt. Das Kolloquium fand an der Juristischen Fakultät der Özyeğin Universität in Istanbul statt. Dieses Kolloquium war das sechste in einer Reihe von strafrechtsvergleichenden Kolloquien, die zunächst als deutsch-japanisch-polnische Kolloquien, gefördert von der Alexander von Humboldt-Stiftung, durchgeführt und dann ab 2013 um Teilnehmer aus der Türkei erweitert und nun insbesondere von der Hanielstiftung gefördert wurden. Neben dem strafrechtswissenschaftlich vergleichen-den Austausch zwischen den Teilnehmern/innen aus den beteiligten Ländern streben diese Kolloquien auch immer an, jüngere Wissenschaftler/innen aus dem Ausland mit ehemaligen Humboldt-Stipendiaten und möglichen deutschen Gastgebern im Rahmen der Austausch-Förderung der Alexander von Humboldt-Stiftung zusammen zu bringen.

Dafür, dass dieses Kolloquium möglich wurde, ist Vielen zu danken. Insbesondere danken wir diesmal der Özyeğin Universität in Istanbul für ihre Gastfreundschaft und Bereitschaft, das Kolloquium in Istanbul durchzuführen und auch die wesentlichen Kosten der Drucklegung zu übernehmen. Weiterhin haben sich dankenswerter Weise an der Finanzierung eine Reihe von Universitäten beteiligt, die für die von ihnen entsandten Tagungsteilnehmer/innen die Anreisekosten übernommen haben. Schließlich danken wir den Mitarbeitern/innen des Lehrstuhls für Strafrecht und Rechtsphilosophie an der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder) Susen Pönitzsch, Lydia Ludolph, Luisa Wittner und Sebastian Wrobel sowie Ass. iur. Şermin Uzunkol im Forschungszentrum für deutsches Recht an der Özyeğin-Universität in Istanbul herzlich für ihre Mitwirkung bei der Fertigstellung der Druckvorlagen dieses Bandes.