Kahverengi Veba, Hitler faşizminin bir ifadesidir. Hızlı ve fark ettirmeden nüfuz eden oldukça yaygın kitlesel bir hastalıktır. Onu gören, teşhis eden, ona seslenen ve ona karşı mücadeleye çağıran bir tanımlamadır. Bugünden oldukça uzakta, geçmişte kalmış gibi duran ancak yağ lekesi gibi etrafta genişlemeye devam eden faşizmin günümüz dünyasındaki şifrelerinin en önemli tarihsel belgelerindendir. Zamanını ve Almanya’yı aşarak bugünlere ışık tutacak, her zaman olası tehlikelere karşı uyanık kalmayı sağlayacak tanıklıklar ve deneyimler silsilesidir... Daniel Guérin’in Kahverengi Veba’sı iç çekişmelere, adalete ve gündelik hayatın dinamiklerine işaret, mücadele yöntemlerine bir gönderme, yüzyılımız için büyük bir derstir...
Çevirmen
:
Volkan Yalçıntoklu
2. Hamur