İngiltere ve İmparatorluğu, yirminci yüzyılın ilk yarısında Fransa’daki siyasi tarih ve düşünce tarihi çalışmalarına derin etkide bulunmuş olan Elie Halévy’nin (1870-1937) Türkçeye çevrilen ilk eseri. Kitap, on dokuzuncu yüzyılın başından yirminci yüzyıla uzanan dönemde Britanya’nın iç ve dış siyasetini iç içe geçen gelişmeler eşliğinde mercek altına alıyor. Sanayi Devrimiyle birlikte İngiltere’nin dünya siyasetinde nasıl belirleyici bir güç haline geldiğini anlatan Halévy, titiz analizleri ve kapsamlı tarih anlayışıyla okuru dönemin siyasi dinamiklerine odaklanmaya davet ediyor. Liberal ve Muhafazakâr hükümetlerin sarkaç misali gidip geldiği uzun Victoria Çağında İngiliz işçilerin haklarından siyasi liderler arası çekişmelere, sömürgecilik siyasetinden Avrupa-içi dengelere, Asya ve Afrika’daki gelişmelerden imparatorluğun merkez-çevre dinamiklerine dek birçok konu, Halévy’nin berrak üslubu ve derin kavrayışıyla kitap boyunca özlü biçimde ele alınıyor. Kısacası bu eser, sadece İngiltere’nin “uzun on dokuzuncu yüzyılına” değil, modern dünya siyasetinin temellerine de ışık tutan vazgeçilmez bir başvuru kaynağı niteliğinde.