Zeynep Korkmaz, Türk dilinin tarihi gelişimi, ses ve dilbilgisel konularında kalıcı eserler bırakarak Türk kültürüne ışık tutmuş bir türkologdur. Bugüne kadar sadece yirmiden fazla eseri ile Türk dili hakkındaki araştırmalarını geleceğe taşıyan Korkmaz’ın akademik yolculuğu armağan niteliği taşıyan bu eser ile onurlandırılmaktadır. Kendi öğrencilerinden Leyla Karahan editörlüğünde hazırlanan bu eser, Zeynep Korkmaz’ın hayatı, öğrencilerinin kendileri ile ilgili anılarının yanı sıra da Türk dili üzerinde yapılan son çalışmaların aktarıldığı makalelerden oluşmaktardır.