Aşk yeminlerini yenilemeyi ümit etmek için bu nasıl bir mahrumiyet!

Tek kelimeyle Tanrıların eliyle bahşedilmiş yürek temizliği ve saflık. Çok iyi İngilizce ve İtalyanca konuşuyor, birçok müzik aleti çalıyor ve zevkle minyatür yapıyordu. Tek kız çocuğuydu ve sonuçta bir gün ailesinin malına sahip olmak üzere yetiştirilip hazırlanmıştı. Her ne kadar zayıf olasılık da olsa avantajlı bir evliliği beklemeliydi ve 18 aylıktan itibaren ailesinin tek uğraşısı da buydu. Ancak Matmazel de Faxelange’ın kalbi kendini tamamen sunmaya cesaret etmek için, zamanın yazarlarının itirafını bekleyemedi. Üç yıldan fazla bir zamandır kalbi kendisine ait değildi. Matmazel de Faxelange’ın kalbinin bir parça ait olduğu ve bu yüzden sık sık onun evine giden Mösyö de Goé, bu körpe kızın sevgilisiydi. Kız onu samimiyetle seviyordu. Zariflik, sapkınlığımız yüzünden öylesine kokuşmuştu ki, yaşlılığın o değerli duygularını hatırlatıyordu.

Simone de Beauvoir sordu: Sade`yi Yakmalı mı? Diğer yazarlar, Sade 150 yıl yasaklandıktan sonra onda radikal bir felsefenin izlerini bulmaya çalıştılar. Cinselliği odak noktası motif olarak gören Sigmund Freud`un psikanalizinin öncülü olarak da görüldü Sade. Sürrealistler onu selamladılar ve Guillaume Apollinaire onun için şöyle dedi: "Dünyaya gelmiş olan en özgür ruh".