Türkolog, yazar, şair, bilim adamı, öğretmen ve araştırmacı Bekir Sıtkı Çobanzade, halkı için kendilerini feda etmekten çekinmeyen diğer Türkistan aydınları gibi halkının adamıdır, kendi ifadesiyle ise "Men Tatar kedayman, tilimnin kulu." Halkının ve dilinin kulu olan bir aydın, toplum için ne kadar hizmet edebilirse Çobanzade de o kadar hizmet etmiştir. Yaşadığı yüzyılın ağır şartlarına ve kıyımlarına rağmen o ilk olarak yaşamayı değil, halkını yaşatmayı tercih etmiştir. Halkını yaşatabilmek için yaşamıştır. Eleştirel şiirlerinin tamamında halkına doğru yolu göstermeye çalışmıştır. Bu yolda ise Çobanzade`nin en büyük yardımcısı ve destekçisi dili ve dili kullanış tarzı olan üslubu olmuştur.