Bu eser, Türkçe ile Akadca arasında bir köprü kurmayı amaçlayan Türkçe - Akadca Büyük Sözlük olarak karşınıza çıkmaktadır. Akadca, antik Mezopotamya`nın kültürel ve tarihi mirasında önemli bir yere sahip olan bir dildir. Bu sözlük, hem dil öğrenenler hem de araştırmacılar için, bu kadim dilin zenginliğini keşfetme fırsatı sunmaktadır.

Kitabımız, Türkçe kelimeleri Akadca karşılıklarıyla birlikte sunarak, okuyucuların iki dil arasında kolaylıkla geçiş yapabilmesini hedeflemektedir. Her kelimenin anlamı, kullanımı ve bağlamı üzerinde durulmuş; böylece dilin inceliklerinin daha iyi anlaşılması sağlanmıştır.