“Farsça Grameri Dersleri”, sadece akademik anlamda bir Farsça dilbilgisi kitabı olması için hazırlanmadı. Fars Dili ve edebiyatı alanı çalışanları ve öğrencileri için hazırlanmış o tarz başvuru kitapları çok olmasa da vardır. Bu kitap, Farsçayı yardımcı ders olarak almak isteyen öğrencilere yönelik olarak, hem öğretmenin hem öğrencinin rahatça yararlanabileceği basit anlatımlı ve pratik bir ders kitabı ihtiyacını karşılamak üzere hazırlandı.
 
Bu kitabı hazırlarken özellikle Farsçayı yardımcı ders olarak okuyan Türk Dili ve Edebiyatı öğrencilerinin ihtiyacı gözetildi. Onları terim ve kavramlara boğmadan, hızlı ve kolay bir biçimde temel Farsça dilbilgisini vermek için bir kaynak gerekliydi. Elinizde tuttuğunuz kitap, bu ihtiyaç göz önüne alınarak, öğrencilerin kredi ders saatlerine ve aşina oldukları dilbilgisi kavramlarına uyan bir içerikle sınıfta ders anlatımına uygun pratik bir ders kitabı olarak sunuldu.