TÖREL BİLİNÇ NEDİR ?
1) Ahlaksal (töresel) bilinç, iyi ve kötü üzerine bilinç, iyi ile kötü, doğru ile yanlışın ne olduğu üzerindeki duygu, içten bir bilmedir.
a) - İnsanın ahlak (töre) değerleri üzerine dolaysız ve kendiliğinden yargılama, yapma yetisidir.
b) - İnsanın kendi davranışlarının ahlakça (törece) değerli olup olmadığı üzerine öznel bilinçtir. Bu bilinç ; yapmayı ya da yapmamayı öğütleyerek, uyararak, suçlayarak, yargılayarak, onaylayarak, kınayarak, kendine özgü bir biçimde yaşam ve eylemlerimize eşlik ediyor gibidir.
c) - İçimizdeki bir ses ya da Tanrı’nın sesi olarak da yorumlanır. Ama burada (özellikle son durumda) yanılan törel bilincin de olduğunu ve törel bilincin bir savaş alanına dönebileceğini de unutmamak gerekir. Törel bilincin kökeni konusunda birbirine karşıt iki görüş bulunur:
1) - Törel bilinç bir gelişim ürünüdür. Hayvanda da bulunan, başlangıç durumundan gelişmiş biçimine eğitim ve alışkanlık yoluyla ulaşılır.
2) - a - Törel bilinç gerçekte insana özgü bir şeydir. Temelini insan özünde bulur. Ama törel bilinci insanda temellendiren anlayış da eğitimi gerekli görür ve gelişme olanağını dışarıda bırakmaz.
b -Toplumda kazanılır. İnsanın toplumsal benliğiyle ilgilidir.
c -Tanrı insanı törel bilinçle donatmıştır.
İngilizce = Conscience
Fransızca = Conscience Morale
İtalyanca = Conscience
İspanyolca = Conscientia