Akdeniz’de stratejik bir öneme sahip olan ve Osmanlı Devleti’nin yirmi dört yıl süren mücadeleler sonucu çok ağır bedeller ödeyerek gerçekleştirdiği Girit’in fethi onlarca gazaname ve fetihname türü esere konu olmuştur. Bu eserlerden birisi de Fazıl Ahmed Paşa’nın 1666-1669 yılları arasında yaptığı seferde yeniçeri gediklisi olarak bulunan Mustafa bin Musa tarafından kaleme alınmış olan Tarih-i Sefer ve Feth-i Kandiye isimli yazmadır. Müellif bugüne kadar araştırmacılar tarafından kullanılmayan bu eserinde sefer sırasında yaşadıklarını birinci elden okuyucuya aktarmaktadır. Eserin İstanbul dışında Kütahya Vahid Paşa Kütüphanesi Yazma Eserler Kitaplığı’nda bulunması muhtemelen keşfini geciktirmiştir. Elinizde bulunan bu kitapta Tarih-i Sefer ve Feth-i Kandiye’nin günümüz Türkçesine çevirisi ile tıpkıbasımı araştırmacıların ve okuyucuların hizmetine sunulmuştur. Okuyucunun olayları bir bütün olarak görebilmesi amacıyla Girit Tarihi ile ilgili önemli gelişmeler ilk dört bölümde ana hatları ile ele alınmıştır.