Beni baştan aşağıya şöyle bir süzdü ve "Dostum Watson, evlilik yaramış," dedi.

"En son görüştüğümüzden bu yana üç buçuk kilo almış olmalısınız."

"Üç kilo," dedim.

"Evet, biraz düşünüp öyle cevap vermeliydim. Bu arada, asıl mesleğinize geri döneceğinizi daha önce söylememiştiniz."

"Beni şaşırtıyorsunuz. Doktorluğa tekrar başladığımı nereden anladınız?" dedim.

"Kısa bir süre önce yağmura yakalandığınızı ve hizmetçinizin çok hantal ve dikkatsiz olduğunu nasıl anladıysam öyle. Görerek yani.."

"Beni şaşırtmaya devam ediyorsunuz, Dostum Holmes," dedim.

"Birkaç yüzyıl önce yaşamış biri olsaydınız sizi herkesin gözü önünde ateşe verirlerdi. Gerçekten de geçen perşembe bir kır gezintisinde yağmura tutuldum ve eve sırılsıklam döndüm. Lakin elbiselerimi hemen değiştirdim. Bunu nasıl anladınız?"