Mecazdır aslında şu dünya dediğin gönlüm.
Bin bir dilekle dövünmene yer yok senin gönlüm.
Bırak kadere kendini zamana uy git artık;
Dönmez, yazmaz işte sil baştan kalemin gönlüm.

İnsanlığın merkezine gönlü koyan Ömer Hayyam’ın hayat felsefesi, aslında dört satırla ne de güzel kendini belli ediyor değil mi? İnsanın ne yaparsa yapsın yazılan kaderini yaşayacağını, şu dünyada başa gelen sıkıntılara üzülmenin, yerinmenin ne kadar da boş olduğunu, alın yazısının sil baştan yazılamayacağını anlatmış bizlere büyük şair. Bu bahsi geçen kavramlar aslında Hayyam’ın hemen hemen tüm rubailerine hâkim olan konulardır. O, çağdaşlarından daima farklı düşünmüş ve günümüze kadar tüm ihtişamıyla gelen *Rubailer*inde kimsenin değinmediği belki de değinmeye cesaret edemediği konuları işlemiştir. Türk Edebiyatı’nda onlarca şair tarafından örnek alınmış, edebiyat tarihçileri tarafından da hakkında pek çok bilimsel yazı yazılmıştır. Ömer Hayyam’ın, bu güzel *Rubailer*ini sizlere sunmaktan mutluluk duymaktayız...