Yayınevimiz ilk olarak 2001 yılında, yeni Türk şiirinin kurucularından biri kabul edilen Tevfik Fikret’in yıllardır aranan ünlü eseri Rübab-ı Şikeste’nin tıpkıbasımını yayınlamış idi.

O tarihten bugüne kadar gerek öğrenci, gerekse araştırmacı kesiminden gelen talepler doğrultusunda, Tevfik Fikret’in müstakil olarak yayınlanan diğer eserlerinden Târih-i Kadîm ve Rübâb’ın Cevâbı’nı da içeren, bu eserlerin hem çeviri yazısını hem de Osmanlıca harflerle tıpkıbasımını birlikte sunan Rübab-ı Şikeste’nin bu baskısını gerçekleştirmiştir.

Bilindiği gibi Rübab-ı Şikeste’nin daha önceki tarihlerde yeni harflerle çeşitli neşirleri yapılmıştır; ancak Yayınevimiz tarafından titizlikle hazırlanan bu kitap, daha önce yapılan bütün baskıların gözden geçirilerek her türlü eksiklik ve hataların giderildiği, aslına en uygun olan baskı olma özelliğini taşımaktadır.