Sinan ve Baran, yaz tatilinde öğrenecekleri çömlek yapımı için heyecanlıdır. Çömlek yapmayı öğrenen Sinan ve Baran, annelerine saksı yapar.  Dedeleri, Sinan ve Baran’a tepenin yamacındaki yaşlı cadının evini gösterir. Evin yanından topladığı sihirli çiçeği annelerine vermelerini söyler. Baran, tepenin yamacındaki evden yazın sıcağında dumanlar çıktığını görür. Bu durumu merak eden Baran, yaşlı cadının yaptığı kötü iksirleri bulup onu nasıl kıskıvrak yakalayacağını planlar. Her zamanki gibi PAROLAMIZ KARDEŞLİK diyen ikizi Sinan da onu yalnız bırakmaz.

Öğrenirken eğlendiğiniz, eğlenirken meraklanıp heyecanlandığınız bu serüvene bayılacaksınız.