Osman Bektaş, Arap edebiyatının şiir başta olmak üzere pek çok sahasında eser vermiş ve bölgesinde temayüz etmiş bir şahsiyettir. Onun, maiyetinde hayatını idame ettiği valileri medih için yazdığı şiirler başta olmak üzere, başka konularda ve nazım türlerinde yazdığı şiirleri derlediği divanı eldeki tek eseridir. Bu çalışmadaki asıl amaç Osman Bektaş’ın divanında yer alan bütün şiirlerini tek tek ele almak değil, genel olarak şiirdeki üslubunu muhteva ve şekil yönünden tespit etmek ve –Osmanlı Devleti’nin son döneminde Arap şiiri de dahil olmak üzere– şiirinin Arap şiiri içindeki yerini ortaya koymaktır.