Ollie, Brian ve Coco, korkutucu deneyimlerden bıkıp usanmışlardı. Geçen sonbahardaki okul gezilerinde gülümseyen adamdan ve uğursuz korkuluklarından kıl payı kurtulduktan sonra artık biraz eğlenmeye hazırlardı. Hemlock Dağı’nda kayak yapmak cazip görünüyordu ancak bir kar fırtınası, onları sadece ebeveynleriyle ve gizemli bir hayalet avcısı olan Bay Voland ile birlikte dağ evinde mahsur bırakınca hevesleri çabucak kırıldı.
Garip şeyler olmaya başladı. Coco gölgeli figürler görüyor, Ollie kâbuslarında soğuktan buz kesmiş kızlar görüyordu ve Brian, lobideki doldurulmuş ayının onlar geldiğinde arka ayakları üzerinde dikilmediğini, dört ayak üzerinde durduğunu düşünüyordu.
Eğlence dolu bu gezi hızla başka bir boyutla yaşanan yeni bir korkutucu karşılaşmaya dönüşüyordu. Hemlock Dağı’nda hayaletler vardı ve seslerini duyurmaya çalışıyorlardı ancak dinlemenin bedeli çok ağır olabilirdi.
Küçük Yerler’in bu ürkütücü devam kitabında Ollie, Coco ve Brian, yeni dehşet verici maceradan sağ çıkmak istiyorlarsa dostluklarına ve keskin zekâlarına güvenmek zorundaydılar.