Dursun Akçam`ın Ölü Ekmeği`nde topladığı öykülerin ilk baskısı yazın çevrelerinde olumlu yankılar yaptı. Rusça`ya, Bulgarca`ya çevrildi. Ancak yazarın uzun yıllar Türkiye`ye dönememesi nedeniyle, öteki yapıtları gibi Ölü Ekmeği`nin de yeni baskısı yapılmamıştı. Yayınevimiz bu yapıtı yeniden okurlarına sunmakla önemli bir boşluğu doldurduğu inancı içindedir.