Bir Dünya edebiyatı var mı?

• Roberto Bolaño: “Bütün edebiyat bir bakıma politiktir.”
• Alfred Jarry: Olmak ve Yaşamak

Edebiyatımızın önde gelen dergilerinden Notos, her yıl bir sayısını bir yazar editöre teslim ediyor ve onun editörlüğünü koşulsuz kabul ediyor. Notos’un bu yılki konuk editörü Kuzey, Masumlar, İstanbul İstanbul ve Labirent romanlarının yazarı Burhan Sönmez. Konu başlığını Bir Dünya Edebiyatı Var mı? olarak belirleyen Burhan Sönmez, sunuş yazısında, “Büyük harflerle başlayan ‘Dünya Edebiyatı’ toplumsal yaşamdaki çeşitliliğin sürekliliğinden dolayı bir anlamda imkânsız görünür, çünkü ortak bir dil ve bakış kurulamaz. Bir başka anlamda ise, çeşitliliğin evrenselleşmesi ve gezegen yüzeyinde yaygınlaşmasıyla birlikte, küçük harflerle başlayan mütevazı ‘dünya edebiyatı’ zaten bir gerçeklik halini almıştır,” diyor. Dosyada Burhan Sönmez, Serhat Uyurkulak, Şükrü Argın, Martin Puchner, Sabine Adatepe, Deniz Gündoğan İbrişim, Hayri K. Yetik, Müslüm Yücel ve Seval Şahin’in yazıları, Ömer Faruk Yaman, Seda Mit ve Ömer Koçağ’ın desenleri yer alıyor.

Notos’un bu sayısında 1999’da Vahşi Hafiyeler romanıyla, daha önce Márquez ve Llosa’ya verilen Rómulo Gallegos Ödülü’nü kazanan, en seçkin Latin Amerikalı romancılardan Roberto Bolaño ile yapılmış bir söyleşi yer alıyor. 

Bir Yazarın Seçtikleri bölümünde Mustafa Çevikdoğan okurların ve yeni yazarların okumasını zorunlu gördüğü kitapları; Aslı Tohumcu da en çok etkilendiği yazarı nedenleriyle birlikte Notos’a anlatıyor.

Zafer Doruk, Murat Çelik ve Fatigül Balcı kısa sorulara kısa yanıtlarla kendi yazarlık serüvenlerini ve yayımlanan son kitaplarını anlatıyor.

Notos’un bu sayısında öyküleriyle yer alan yazarlar: Georgi Gospodinov, Abdullah Ataşçı, Çiyil Kurtuluş, Meral Saklıyan, Batuhan Sarıcan, Hacer Paçacı, Gülümsün