Müslüman Kardeşler kuruluşundan kısa bir süre sonra başta Arap dünyası olmak üzere birçok ülkede taraftar bulan, çok sayıda darbe almasına rağmen her seferinde tekrar örgütlenmesi ile oldukça özgün bir hareket. Bu yönüyle de çok sayıda çalışmanın konusu olmuştur.

Modern Yakın Doğu tarihinde önemli bir başlık olan 20. Yüzyıl İslami hareketleri konusunda otorite olarak kabul edilen Richard P. Mitchell’in İhvâni’l Müslimîn hareketini konu alan bu çalışması Cemiyet’i tanımak isteyenler için bir başucu kitabı olarak kabul edilmiştir. Kitap, başta Batı olmak üzere ilgili çevrelerde ciddi yankı uyandırmıştır.

Bu çalışma hareketin 1928’deki kuruluşundan başlayıp 1948 ve 1954’teki iki büyük krize doğru ilerleyen ilk dönemle ilgilidir. Mitchell, bu çalışma ile hareketin tarih, teşkilat ve düşüncesini ayrıntılı olarak ele alarak kuruluş sürecini ve örgütlenme biçimini ortaya koymuştur.

Doç. Dr. Hasan E. Aktaş’ın titiz tercümesi ile Türkçeye ilk defa kazandırılan bu eser “Müslüman Kardeşler”in hareketli tarihine güçlü bir ışık tutmaktadır.