Müslüman Bir Alman’ın Günlüğü; 1980 yılında Müslüman olan, Almanya’nın Cezayir ve Fas Eski Büyükelçisi Dr. Murad W. Hofmann’ın ABD de Cezayir, Fas, Belgrat, Viyana, Edirne, İstanbul, Bürüksel, Mekke, Medine, Cidde ve daha birçok dünya şehirlerinde tuttuğu günlük yazılarından oluşmaktadır. Bu eser, her ne kadar bir günlük üslubunda kaleme almış, entelektüel bir diplomatın ufuk açıcı fikirlerini ve yıllara yayılan bir süreçte oluşmuş bulunan İslâm’a bakışına ışık tutmaktadır.