İbni Mühenna Lügati, Türk-Moğol Kültür hayatının önemli bir sürecine ışık tutacak değerli söz varlığına sahip bir eser olarak kabul edilmektedir. Çok dilli hazırlanmış bir sözlük olması da önemini arttıran bir özelliktir. Bu nedenle bu elyazması eserin keşfinden itibaren birçok bilim adamı üzerinde çalışma yapmıi ve okunabilen söz varlığı değerlendirilmeye çalışılmıştır. Moğolca İbni Mühenna Lügati eseri söz konusu eserin Moğolca bölümünün incelenmesi ile hazırlanmıştır.