Prof. Dr. Zeki Tez, insanlığın kolektif bilinçdışını, dilini oluşturan bir dizi imgeyi ve söylenceyi araştırdığı bu kitabında, okuyucuyu fantastik bir yolculuğa çıkarıyor. Carl Gustav Jung, insanın zihinsel insanlık durumundan, tarihinden miras alınan gizli birtakım  imgelerle meydana geldiğini söyler. İşte bu unsurlardan oluşan zihin, bir hazinedir; içerdiği arketiplerin sayısı, “gerçek” olarak nitelenen şeylerle hemen hemen eşittir. İnsanoğlunun bilinçdışından köklenen ortak inanışları, edebi ve kültürel algılamalarını belki en zengin biçimde ifade eden ve yansıtan mitoloji, aslında tam da bu sebeple, “gerçek”ten daha gerçektir. Okur, bu kitapta dünya coğrafyasının özellikle doğusundan türeyen çok çeşitli imgeyi, bunların kökenlerini takibe çıkıyor. Bir zamanlar var olduğuna inanılan hayali, değişik özelliklerde canlılar, mimari yapılar, insan figürleri, öteki dünya inançları, kötülüğün en güçlü simgesi olan şeytan hakkındaki söylenceler, mitolojik ağaçlar ve türlü doğaüstü inanışlar, canlı betimleri ve söylenceler…

Zeki Tez, Mitolojinin Kültürel Tarihi adlı eserinde, farklı kılıklarda ortaya çıkan, kökleri insan bilincinin en gerilerine, derinine uzanan hazinenin kapağını açıp, insanın bu rengarenk imgesel dünyasını keşfe çağırıyor okurunu…