Aydın Furtana’nın Melekler Ölmez adlı romanı, ön planda Kemal’le Eleni’nin imkânsız aşkını işlese de aslında İstanbul’un ve ülkemizin solan renklerine odaklanıyor. Farklı dillerde dua eden ama aynı dilde seven Dolapdereli, Tatavlalı çocukların birlikte büyüme macerasını dokümanter bir üslupla ele alan Furtana, roman sanatının gereklerini de yerine getiriyor.
Sokaklarından, işliklerinden, evlerinden Türkçe, Rumca, Ermenice şarkılar, ağıtlar, aşk sözleri yükselen bir semtin kardeşlik öyküsünü ele alan Melekler Ölmez, bir yandan da muhtemel mahşeri hep hissettiren bir gerilim yaratmayı başarıyor. Bu gerilimin gölgesinde büyüyen çocukların ve o çocuklar gibi bizim de kaybettiklerimizi roman diliyle önümüze seriyor.
Bir yanda çocukluktan beri birbirine âşık ama kavuşma iklimini yakalayamayan gençler öte yanda 6-7 Eylül’ün kara gölgesiyle Melekler Ölmez bir aşk ve İstanbul romanı olarak okurun karşısına çıkıyor.