Dünya tarihinde bazen küçük eserler büyük bir etki yaratırlar. Martin Luther`in yazdıklarını bugünkü normal kitap boyutlarında düşünürsek yaklaşık 60.000 sayfa civarındadır... Bu yazılar dünya tarihini derinden etkiledi. `Luther`in Kısa İlmihâli` inanılmaz etkisi olan bir kitaptır.

"Yazdığım kitaplar ve yazılar yakılacaksa, üçü yakılmazsın, bunlardan biri de Kısa İlmihâl" diyen Luther, "Ben profesörüm, doktorum, ama yine de bu kısa kitabın öğrencisiyim. Hiç kimse bu konularda kendini uzman sanmasın" demiştir.

İlmihâl, Allah`ın kutsal iradesini, sınırsız sevgisini, Oğluyla bize verdiği kurtuluşunu duyuruyor. Aynı zamanda imanımızın özetini, kurtuluşun bize nasıl ulaştığını ve kurtuluşta nasıl yaşayacağımızı gösterir.

İmanımız ne, nasıl dua edelim, vaftizin ve Rab`bin Sofrası `nın ne olduğunu basit ve derin bir şekilde bu kısa kitabın yardımıyla öğreniriz.
Martin Luther`in elinizdeki kitabı Kutsal Kitap ışığında güncel hayatımızın sorularına cevap vermektedir.

-Risto Soramies
İstanbul Luteryen Kilisesi Rahibi