Bu çalışma, yaşayan dünya dinlerinin kadın algılarında kutsal metinlerin ne derece etkili olduğunu, diğer bir deyişle bugünkü algının ne kadarının kutsal metinlere dayandığını tespit etmek amacıyla başlatılan bir araştırmanın ilk basamağıdır.

Kitapta geleneksel Çin dinlerinde kadın, Konfüçyanizm ve Taoizm kutsal metinleri ışığında ele alınmış; dünyayı etkileyen iki büyük düşünür Konfüçyüs ve Lao-tse’nin, getirmek istedikleri düzen ve uyum içinde kadının yeri ortaya konmaya çalışılmıştır.