Çağlar boyunca çok farklı coğrafyaları yurt tutan Türkler, gitmiş oldukları bölgelere kendi öz kültürlerini taşıdıkları gibi bulundukları bölgelerin kültürleri ile de etkileşime girerek yeni ve özgün kültürler oluşturmuşlardır.
Söz konusu kültürlerin izlerini sürmek, ortaya konulan edebî eserler sayesinde mümkün olabilmektedir. 
Kültür ve Dil adlı bu kitabın gayesi; kültürümüzü tanıtan çeşitli kaynaklar okyanusuna bir damla da olsa katkı sunarak Türk kültürünün dünü ve bugünü hakkında okurları bilgilendirmek suretiyle geleceği hakkında bilinç kazandırmaktır. 
Farklı üniversitelerdeki değerli bilim insanlarının Kültür ve Dil bağlamındaki düşünce ve değerlendirmelerinin; akademisyenlere, Eğitim Fakültelerinde seçmeli Kültür ve Dil dersini alan öğrencilere ve konuya ilgi duyan diğer okurlara da faydalı olabileceği beklenmektedir.