Leon Werth’e;

Bu kitabı yetişkin bir insana adadığım için okuyacak olan çocuklardan özür diliyorum. Önemli bir nedenim var: O dünya üzerindeki en yakın arkadaşım. Başka bir nedenim daha var: Bu yetişkin, çocuk kitapları dahil, her şeyi anlamaktadır. Üçüncü bir nedenim daha var: Bu yetişkin kişi Fransa`da yaşıyor ve çok üşüyor. Biraz eğlenmeye ihtiyacı var. Eğer tüm bunlar yeterli değilse, kitabımı bu yetişkinin çocukluğuna adıyorum. Sadece çok azı o dönemleri hatırlasa da tüm yetişkinler bir zamanlar çocuktu. Bu nedenle yazımı şöyle düzeltiyorum:

Küçük Bir Çocuk Olan Leon Werth’e