Büyük transaltik fırtınada sallanırken, balıkçı teknelerine geldiğini haber vermek için düdük çalıyordu. Sigara salonunun kapısı açıktı. Kalın paltolu bir adam kapıyı çarparak kapadı. "Şu Cheyne denen çocuk kadar iç sıkıcı bir yaratık daha olamaz. Onu burada istemiyorum. Çok terbiyesiz doğrusu."Kır saçlı bir alman, sandviçinden ısırdığı lokmayı yuttuktan sonra, "Öyle çocukları iyi bilirim," dedi.