Anadolu’nun zengin tarihi ve kültürel birikimi, birçok değer üretmiştir. Bu kültürel değerlerin bir kısmı süreç içerisinde yok olmuş, bir kısmı değişime uğramıştır. Bir kısmı ise varlığını sürdürmektedir. Göç, kentleşme ve küreselleşmenin değişen yaşam kültürü üzerindeki etkisine rağmen Bayburt’ta yaşatılan “mahalle odaları” geleneği önemli kültürel değerlerden biridir.

Bu kitap, kültürel değerlerin öğrenilmesi ve sürdürülmesi için farkındalık oluşturmayı amaçlamaktadır. Küreselleşme ile birlikte tehdit altında kalan yerel değerlerin yarınlara taşınması hedefiyle Bayburt Üniversitesi BAP Birimince desteklenen proje sonucunda hazırlanan bu kitabın ortaya çıkmasında katkısı bulunan Bayburt Üniversitesine, söyleşi yaptığımız mahalle muhtarlarına ve dernek başkanlarına, kapak tasarımını yapan Figen Meşeli’ye ve kitabın basımı için yardımcı olan İmaj Yayıncılık ailesine teşekkür ediyoruz.

Hayriye Şengün, İsmail Dursunoğlu