Burada iyi yetişmiş bir öğrenci olmak istiyorsan ilk önce bilginin değerini anlamalı ve kıymetini bilmelisin. Bilimin yeşermediği yerlerde sadece çorak bir cahillik hüküm sürer. Mürekkebin kuruduğu yerde sadece kan akar evlat. Çünkü bilim, insanları ve medeniyetleri yeşerten can suyudur. Tabii kötü niyetli insanların elinde keskin bir kılıca da dönüşebilir. O yüzden bizim ilk işimiz önce insanı güzellikle donatmak sonra bilgi ile buluşturmaktır.

Yaşlı Bilge merhametle başını okşadı Biruni’nin. Bu, Farabi tarafından çok önemsendiğinin en büyük göstergesiydi.