Sisedeki Mesaj Yil 26 Temmuz 1864. Çok güzel bir yat, kuzey kanalinda hizla ilerliyordu. Arka direginde Ingiliz bayragi vardi. Duncan adindaki bu yatin sahibi Lord Glenevan’di. Yatta Lord Edward Glenervan’in genç ve güzel karisi Lady Helena ve akrabasi Binbasi Mac Nabbs da vardi. Yat yeniydi. Arran adasina yaklastiklarinda, direk üstünde nöbet tutan tayfa, çok büyük bir baligin yati yakindan izledigini haber verdi. Yatin kaptani John Mangles, bunu hemen Lord Glenervan’a iletti.