"Haydi gidelim," dedi leydi koko. "dünyayı kurtarmamızın zamanı geldi." Maya Takvimi’nin sonuna yaklaşılırken, on dört yaşındaki Max Murphy ve eski Mayaların soyundan gelen arkadaşı Lola, zamana karşı yarışıyorlar... Maceranın mekânı, bu kez İspanya Max’in, Ölümün Efendileri’nin ondan istediği Sarı Jaguar’ı bulabilmek için yalnızca yedi günü vardır. Max Lola, hâlâ maymun bedeninde yaşayan Kral 6 Köpek ve onun annesi Leydi Koko ile İspanya’nın küçük bir kasabasında bir araya gelir. Bu soluk kesici macera boyunca cinayetten tutuklanan, başsız hayaletlerle savaşan, hatta kendi tabutunda uyanan Max, arkadaşları kayıplara karışınca kaçmak zorunda kalır. Hem de ensesinde cehennem tazılarının soluğunu hissederek... Max ile Lola, güneş dünya üzerinde son kez batmadan önce görevlerini tamamlayabilecekler midir?