İspanya İç Savaşı, tek bir ülkeyi etkileyen bir çatışma değil, 20. yüzyıl tarihinin en önemli uluslararası olaylarından biridir. Avrupa’da yükselen faşizmin provasıdır. Hitler’in modern silahlarının provasıdır. Picasso’nun ölümsüzleşen eseri Guernica’da resmettiği gibi şehirlerin Nazi uçakları tarafından yerle bir edilmesinin provasıdır. Batılı devletlerin, sosyalizmi, halkların özgürlüğünü boğmak adına faşizmi kullanmasının bir provasıdır.
İspanya’da, Madrid ve Barcelona sokaklarında verilen bu mücadele aynı zamanda, emekçi halkın faşizme karşı direnişinin filizi, gerek İkinci Dünya Savaşı’nda, gerek sonrasında özgürlüğü için savaşacak ve faşizmi dünyanın dört bir yanında yenecek milyonların da ilk deneyimlerinden biridir.
Halk Cephesi ve genel olarak cumhuriyeti savunan güçler içinde oluşan çelişki ve tartışmalarla İspanya İç Savaşı tarihi, faşizme karşı direniş esnasında bozgunculuğun, ihanetin ve yenilginin de tarihidir.
İkisi de savaşta Komünist Parti saflarında yer almış yazarlar olan, José Sandoval ve Manuel Azcárate; bu tartışmalı dönemi detaylarıyla ve çarpıcı bir şekilde gözlerimizin önüne seriyor.