İktisat ile ilgili bir rapor, makale, tez vb. yazmak zorunda olan her kişi, yazım sürecinde, az ya da çok zorlanır. Bu durum hemen her iş kolunda, her eğitim düzeyinde böyledir; öğrenci, özel ya da kamu çalışanı, akademisyen olsun fark etmez. Çünkü “İktisadi düşünmenin zahmetli vazifesi ifadelerin doğru anlaşılmasıyken, çoğu okulda yazmaya dair bir şey öğretilmez.”

Böyle bir durumdan mustarip olan iktisatçı nasıl yazacağı üzerine düşünmeden, yazmak konusundaki profesyonel tavsiyeleri dikkate almadan yazmaya çalışır tavsiyeleri araştırmaz bile. Birini taklit ederek ya da özgün bir üslupla yazmaya çabalar. Ne var ki kendi yazdıklarını tarafsız bir gözle okumaz, eleştiriden muaf bir metin ortaya koyar. Bu metnin son derece anlaşılmaz, zor okunur, karmaşık olması ise çok muhtemeldir. İçeriği ne kadar önemli olursa olsun, okuması zor bir metni okur musunuz?

McCloskey, tam da bu durumdan kurtulmak için öneriler sunuyor. Açık olmak, basit olmak, makul bir üsluba sahip olmak için gerekenleri net bir şekilde ortaya koyuyor. Twain’in “Elli sentlik kelime bunu yapabilecekken, beş dolarlık kelimeler kullanmayın” ikazını, Hemingway’in “Yazarın sabit, darbeye dayanıklı bir saçmalık detektörüne ihtiyacı vardır” sözünü hatırlatıyor. İktisadi konular hakkında yazan herkesin yazma becerisini geliştirecek bir kitap.