Elinizdeki kitap bir öğretmenin gözünden Almanya’daki Türk göçmen yaşamı ve eğitim dünyasını; yabancı bir ülkede, farklı kültürlerle iç içe bir hayat sürerken, bir yandan da Türk kimliğini koruma çabasını; İki ülke arasında, kültürel çatışmalar, umutlar ve hayal kırıklıklarıyla dolu bir yolculuğu anlatırken, aynı zamanda göçmenliğin, öğretmenliğin ve insan olmanın derinliklerine iniyor, tarihe not düşüyor.

ÖĞRENCİLERİM İÇİN
Ruhen hep genç kaldım, hep kendimi yeniledim.
Türkçe dersinin yanı sıra zaman zamanda: Hacivat Karagöz oynattık / Ebru yaptık / Cam boyama yaptık / İpek boyama yaptık / Videoya bakarak folklor oynadık / Türk Halk Müziği korosu kurduk / Nasrettin Hoca skeçleri yaptık / Çuval yarışı, ip çekme, yumurta yarışı gibi çocuk oyunları oynadık.