Hukuku, normlar aracılığıyla bireyler arasında gerçekleşen bir değer mübadelesi olarak ele alıp onun yapı ve işlevlerini çözümleyen bir disiplin olan hukuk göstergebilimi, dizimizin bu ikinci kitabıyla Türkçe hukuk kuramı yazınına katilmiş oluyor. Hem de, göstergebilimin uzman okuyucusunu olduğu kadar, onun yalnızca adını duymuş okuyucuyu da hesaba katan bir çalışma olarak...

E. Uzun, genel göstergebilimden çok hukuk göstergebilimindeki iki egemen paradigmayı; Algirdas Julien Greimas`ın yapısalcı göstergebilimi ile les Sanders Peirce`ün pagmatist felsefesinden esinlenen göstergebilimin olanak ve açılımlarını sergilediği çalışmasında, okuyucuya bir karşılaştırma zemini de sunmuş oluyor. Bu yönüyle çalışma yalnızca göstergebilim bağlamında değil; ama aynı zamanda hukuksal usavurma (legal reasoning) alanında da uzman okuyucu için bir başvuru kaynağı niteliği kazanmış oluyor.