Başsız cesetler, Kuyucu Mehmed Paşa`nin celladi Kara Musa`nın kayıp satırı, hipnotizma yapan esrarengiz bir kadın ve Sultanahmet Meydanı esrarı..

Hortlayan Cellat, gazeteci İzzet Bülent`in Darülfunun`un konferans salonunda katıldığı bir toplantıda bir üyenin kürsüde inanılmaz sözler söyleyerek bayılmasıyla başlar. İzzet Bülent orada tanıştığı esrarengiz kadın Cavidan Şeyda ile art arda işlenen cinayetler arasındaki ilişkiyi çözmeye çalışır.

Hortlayan Cellat, kitaba bir önsöz yazmış polisiye edebiyat uzmanı Erol Üyepazarci`ya göre eski harflerle yazılmış türünün en iyi örneğidir.

Emel Koşar ise kitabı Türkçeleştirip bir de sözlük ekleyerek yayıma hazırlamıştır.