Mutasavvıflar bu kitabı şöyle övdü: "Namazda Kuran`dan başka bir kitap okumak caiz olsaydı `Hikem` okunurdu."
50`den fazla şerhe konu oldu, 4 kez İngilizceye, 2 kez Fransızcaya, 1 kez İspanyolcaya çevrildi.
Büyük Mutasavvıf Ataullah İskenderî`nin 262 hikmetli sözü Merhum Alim Ahmed Mahir`in açıklamaları ve Tahir Galip Seratlı`nın nitelikli çevirisiyle...
"Hikmet müminin yitiğidir bulduğu yerde alır." Hz. Muhammed (sav)
"Günah işlediğinde bile ümidin azalması, amele güvenmenin alametlerindendir." Hikem-i Ataiyye`den
Her sınıftan insanın okuyabileceği ve kabulde zorlanmayacağı hayat gerçekleri Hikem-i Ataiyye`de…
Büyük hakimlerden Ataullah İskenderî Hazretlerinin marifet ve hakikat taliplerine değerli öğütler içeren eşsiz eseri "El-Hikem" hakkında mutasavvıflar, "Namazda Kur`an`dan başka bir kitap okumak caiz olsaydı, `Hikem` okunurdu." dediler.