Avrupa balolarında ayağı kayanlar, sofrada yemeği fazla kaçıranlar, diş çektirmek için mahkeme salonuna dalanlar...
Daha kimler ve neler...
Kırk yedi latife,
kırk yedi hoş hikâye...

Gülünç Felaketler, İngiltere`de doğup Fransa`da serpilen yeni bir türün Osmanlı`daki ilk izi.
Gündelik hayata dair, seyredeni güldürüp yaşayana acı veren sakarlıklar ve saflıklar...

Ahmet Mithat`ın o her zamandaki sevimli üslubuyla...
Günümüz Türkçesiyle ilk defa.