Georgi Dimitrov`un adı, dünya çapında Nazilerin açtığı Leipzig davasındaki ünlü savunmasıyla duyuldu.1935`ten kapanışı na kadar Komünist Enternasyonal`in Genel Sekreterliğini yürüten Dimitrov, Bulgaristan`da 9 Eylül 1944 devriminden sonra kurulan halk demokrasisinin Başbakanı olarak toplumsal dönüşümlerin mimarı oldu.

Günlük, Türkçe`de 3 cilt olarak yayımlanıyor. Ağustos 2004`te yayımlanan 1.cilt, Akademisyen İlço Dimitrov`un Georgi Dimitrov ve Günlük üzerine geniş bir incelemesinin, derleyenlerin Önsözünün ve Boyko Dimitrov`un Okurlara seslenişinin yanı sıra, 9 Mart 1933 ile 31 Ağustos 1939 tarihleri arasını, yani Dimitrov`un Rayhstag yangını nedeniyle tutuklandığı tarih ile 2. Dünya Savaşı`nın arifesi arasını içeriyor.
Bu cilt, 1 Eylül 1939 ile 5 Mayıs 1945 arasını, yani 2. Dünya Savaşı günlerini kapsıyor. Son cilt ise, 6 Mayıs 1945 ile 6 Şubat 1949 arasını ve kısaltmalar listesini, kişi adları dizinini, coğrafi adlar dizinini ve bir fotoğraf albümünü kapsayacak.

Günlük`ün yayınıyla birlikte, dünya komünist hareketi tarihi, siyaset bilimi, siyasi tarih ve uluslararası ilişkiler alanlarında çalışma yapanlar önemli bir başvuru kaynağına sahip oluyor. Araştırmacılar 1933-1949 arası dünya siyasi tarihinin önemli bir öznesini "içerden" bilgilerle yeniden değerlendirme olanağına kavuşacaktır.