Bu kitabı Atatürk, ölümünden bir buçuk yıl kadar önce, 3. Türk Dil Kurultayı`ndan hemen sonra 1936-1937 yılı kış aylarında Dolmabahçe Sarayı`nda kendi eliyle yazmıştır. Askerlik çığırından gelen Atatürk`ü, siyaset olayları büyük bir devlet adamı yapmış olduğu gibi, yurdun kültür sorunları da O`nu büyük bir eğitimci durumuna getirmiştir. Atatürk`ün bu yapıtı, Geometri öğretenler ile bu konuda kitap yazacaklara kılavuz olarak neşredilmiştir.

Atatürk, 3. Türk Dil Kurultayı`nda bir `dil felsefesi kuramı` olarak Güneş-Dil Teorisi`ni ortaya koydu. Kimi çevreler bunu, Türkçeyi arıtma çığırından Osmanlıcacılığa geri dönüş için Atatürk`ün yaptığı bir `manevra` sandılar. Bu kitap bu sanının yanlış olduğunu kesin olarak ortaya çıkarmaktadır… Atatürk içten, özden, yüreği açık bir Ata idi; kılıcıyla ulusunu kurtaran, kalemiyle de onu yükselten.

A. Dilaçar