Çeviri Etkinliği 20. Yüzyılın İkinci Yarısından Bu Yana Bir Bilim Dalının Konusudur Ve Bir Disiplin Olarak Kabul Görmektedir. Bireyin Yaşantısının Hangi Evresinde Ve Hangi Alanında Olursa Olsun Çeviri Edinimi Ve / Yada Çeviri Ürünüyle Karşılaşması Özelliklede Çağımızda Kaçınılmazdır. 

Bu Çalışmada Çeviribilimin Disiplinler Arası Boyutu Sorgulanmakta Ve Çeviri Edinimine Farklı Disiplinlerin Penceresinden Yaklaşan Üç Görgül İnceleme AracılığıylaAlana Farklı Bir Kapı Aralamaktadır.