İki bölümden oluşan Dikanka Yakınlarında Bir Köyde Akşamlar, daha sonra Petersburg Öyküleri ve Ölü Canlar gibi eserleriyle dünya edebiyatına damgasını vuracak olan Nikolay Vasilyeviç Gogol’ün ilk kitabıdır. Dikanka yakınlarında bir köyde, köy ahalisi her akşam arıcının evinde toplanıp birbirlerine masallar, hikâyeler anlatır. Yalnızca güzel kızlar ve yiğit delikanlılarla değil, cadılar, büyücüler, hatta bizzat şeytanın kendisiyle doludur bu hikâyeler. Arıcının nihayet tüm öyküleri bir araya toplamaya karar vermesiyle de bu kitap çıkar ortaya. Gogol’ün, halk hikâyelerinden, taşra geleneklerinden ve batıl inançlardan esinlenerek kaleme aldığı Dikanka Yakınlarında Bir Köyde Akşamlar, Kayhan Yükseler’in yetkin çevirisiyle Everest Klasikler’de.