Leon ve Olaf oldukça şaşkınlardı! Tatil köyünde birileri büroya girmiş, paralarını çalmıştı. İki arkadaş, hırsızı yakalamakta karar kılmışlardı!
Marya ve Martin de başka bir hırsızın peşine düşmüşlerdi. Hırsızı yakalamak için yola çıktıklarında bir anda kendilerini bir maceranın ortasında buluverdiler.